Il Turismo incontra l'Agricoltura
Il progetto „Il turismo incontra l‘agricoltura” vuole sottolineare da una parte la varietà di due settori molto importanti per l’economia locale e dall’altra i molteplici punti di contatto dove agricoltura e turismo si incontrano, si completano e si valorizzano in maniera reciproca. La globalizzazione influenza nel frattempo in modo considerevole anche i mercati locali, pertanto è auspicabile rafforzare la coscienza per il regionale e favorirne la sua commercializzazione. In quest’ottica è importante valorizzare le risorse, consolidarle e connetterle. La rivalutazione dei prodotti agricoli e un interesse crescente per la vita contadina costituiscono un insieme stimato non solo dalla gente locale ma che attira anche sempre più turisti che apprezzano le specialità regionali e che per un breve periodo possono vivere ed ammirare le usanze e le tradizioni locali. La cura e l’attenzione verso la materia prima e la creatività di tutti coloro che riescono ad elaborarla in pietanze autentiche, caratterizza e lascia intuire quella relazione importante tra agricoltura e turismo. Anche la bellezza delle montagne che ci circondano e delle valli sapientemente curate da mani diligenti fanno della nostra terra un posto incantevole. Vi invitiamo a inviarci le Vostre idee e i Vostri progetti inerenti a questo argomento così interessante e confidiamo in una proficua partecipazione da parte di tutti Voi. |
Arno Kompatscher Presidente della Giunta Provinciale di Bolzano Arnold Schuler Assessore all'Agricoltura, alle Foreste, alla Protezione civile e ai Comuni |
Un progetto comune di: Tirol, Alto Adige, Trentino e Transkom Sas | ||
Partner |
Col sostegno di |
||