Tourismus trifft Landwirtschaft
Wettbewerb zur Förderung von Kooperationen zwischen Tourismus und Landwirtschaft
Gewinner, Nominerte und Bewerbungen
Eingereicht werden konnten: in Tirol, Südtirol oder Trentino durchgeführte oder geplante Maßnahmen, Initiativen, Veranstaltungen, Projekte, entwickelte Produkte oder Dienstleistungen (das Jahr 2011/2012 betreffend) sowie realistische-realisierbare Ideen und Vorschläge, die im weitesten Sinne dazu beitragen, Kooperationen zwischen Tourismus und Landwirtschaft zu fördern bzw. zu unterstützen. Insgesamt wurden 102 Bewerbungen eingereicht. Gesamtwert der Preise Euro 6.000.
GEWINNER
1. Preis (Euro 3.000) |
||
2. Preis (Euro 2.000) |
||
3. Preis (Euro 1.000) |
||
NOMINIERTE
Tannheimer Bergbahnen GmbH & Co KG |
||
Pitztaler Erlebnisbauern |
||
Wipplamb & Pretzhof |
||
Verein der Altreier Lupinenkaffee-Anbauer |
||
Azienda per il turismo Val di Non |
||
Comune di Arco |
||
DIE WEITEREN BEWERBUNGEN
TIROL
- Agrargemeinschaft Pfunds: "Waldlehrspielplatz Ochsenbühel"
- Alpengasthof Praxmar: "Der Natur auf der Spur in Praxmar"
- Alpenschule Westendorf: "Schule des Sehens, Fühlens, Schmeckens und Erlebens"
- Bezirksinnung der Bäcker Landeck: "Landecker Brot"
- Ergobanda: "Immaterielles Erbe: Zukunft durch Erinnerung"
- Ergobanda: "Isaeki - Urwege Naturpark"
- Gilbert Kofler: "Agritour for Caravans"
- Handelsakademie Lienz: "Ideensammlung"
- Hannes Hofinger: "Fotourlaub in Tirol - Tirol digital"
- Initiative Sonnbergmeile: "Sonnbergmeile"
- Josef Wille: "holy-days - spirituelle Urlaube"
- Liesbeth Fritz: "Kikariki - Bauernfrühstück"
- Naturpark Kaunergrat: "Plattform Landwirtschaft - Tourismus"
- Naturparkregion Lechtal-Reutte: "Genussradwandertag 2009-2012"
- Ropferhof: "Das wunderschöne Wiesenbett"
- Sennerei Zillertal: "Zillertaler Tourismus & Heumilchbauern"
SÜDTIROL
- Abteilung 22 - Land-, Forst- und Hauswirtschaftliche Berufsbildung: "4702-2009 Alpen-Genuss/Sapori Alpini (Interreg Italien-Österreich)"
- Alpy vzw: "Sguardi incrociati"
- Angelika Gamper: "Ein Rundgang durch Südtirol - Qualität Südtirol"
- Brauhotel Martinerhof: "Bauernmarkt im Brauhaus"
- Enrico Leonardelli e Ivan Zanirato: "Eurogame"
- Fachschule für Hauswirtschaft und Ernährung Frankenberg: "Trauben erleben"
- Fachschule für Land- und Forstwirtschaft Fürstenburg: "Almlehrpfad Höfer Alm"
- Gemeinde Latsch / Tourismusverein Latsch-Martell: "Entwicklung eines optimierten Wegesystems für Outdoorbewegungsarten inklusive grafischer Richtlinien für Mountainbikebeschilderung in Abstimmung mit Wandern"
- Gemeinde Martell: "Martell, das Südtiroler Erdbeerparadies - wo sich Tourismus und Landwirtschaft treffen!"
- Gemeinde Schlanders: "Schlanders 2020: Null-Kilometer Menü"
- Gemeinde Völs: "Förderung von Getreideanbau und Sonderkulturen durch die Gemeinde Völs am Schlern"
- Geoparc Bletterbach: "Voldeiner Speiskastl"
- Hubert Gögele: "Der Gast und seine Apfelbäume"
- Kräutergarten Wipptal: "Südtiroler Teegrußkarte"
- Landeshotelfachschule Kaiserhof - Klasse 4E: "Marke Südtiroler Landwirte"
- Lüch da Pcei: "Kino im Stall"
- Marco Pellizzari: "Scuola di economia domestica ad indirizzo agrituristico"
- Marketingesellschaft Meran Konsortialges.mbH: "Echte Qualität am Berg"
- Milchhof Sterzing: "Sterzinger Joghurttage"
- Moserhof: "Genussrechte Moserhof"
- noa.studio: "Trotzstube"
- Sarner Fleisch: "Kooperation Berglandwirtschaft, Gastronomie, Handwerk - Sarner Genuss"
- Sennerei Drei Zinnen - Schaukäserei: "Quality Partner"
- Sonnenplateau Ritten Konsortial GmbH: "Kreislauf Ritten - Vom Landwirt über den Touristiker, den Gastronomen und den Handelstreibenden zum Konsumenten"
- TIS Tecno Innovation South Tyrol KAG: "Kooperation Südtiroler Heu- und Wasserbäder"
- Tourismusverein Kastelbell-Tschars: "Kastelbeller Spargelzeit"
- Tourismusverein Terenten: "S'Terner Schmelzpfandl"
- Val Gardena - Gröden Marketing KG.m.b.H.: "Bauer des Jahres, Bauernhofbesichtigungen, Almabtrieb und gastronomische Begegnungen"
- Wappe Sas: "Golden Mela d'oro "
- Wein.Kaltern: "Die Kalterersee-Charta - das Qualitätssiegel für die besten Kalterersee-Weine"
- Wörndle Interservice GmbH: "Regiokorn - Das Südtiroler Getreide in der Südtiroler Gastronomie"
- Wörndle Interservice GmbH: "Regiokorn Pizza - die Pizza mit Südtiroler Getreide"
TRENTINO
- Associazione Albergatori e imprese turistiche - Sezione Val di Sole: "Il menu e i prodotti di eccellenza del Territorio: la cucina e le produzioni agroalimentari solandre"
- Associazione Alta Val di Non - Futuro Sostenibile: "Cen'e'"
- Associazione Culturale"Schratl": "De inger plètzet goas van Bersntol"
- Associazione Pro Ecomuseo"Dalle Dolomiti al Garda": "... con la zappa in spalla ... alla scoperta del patrimonio colturale"
- Associazione Strada della Mela e dei Sapori delle Valli di Non e di Sole: "Pomaria"
- Azienda agricola Ai Masi di Giongo Roberta: "Percorsi nella natura riscoprendo l'agricoltura familiare"
- Azienda Agricola Bortolas Luisa: "Esploriamo e viviamo la fattoria 2"
- Azienda agricola Ciroccolo: "L'orto in Villa - Villa Salvadori Zanatta - Meano"
- Azienda Agricola Giovanni Poli di Graziano Poli: "Maso Agritur Acquastilla"
- Azienda agricola Le Mitrie: "Vivi la montagna! vacanza tra tradizione e modernità"
- Azienda agricola l'Orto Pendolo: "L'orto dei quattro elementi"
- Azienda Agricola Maso del Saro di Vea Carpi: "Asinello Rosso in Valle dei Mocheni"
- Azienda Apistica Amelio e Museo del Miele: "In camino con le api: Un percorso nel modo dell'apicoltura della nostra Regione"
- Azienda per il Turismo della Val di Fiemme: "Tradizione e Gusto - Val di Fiemme"
- Azienda per il turismo Val di Non: "Pomaria"
- Chalet Fogajard: : "Madonna di Campiglio - non solo sci. Turismo e agricoltura allo chalet Fogajard"
- Circolo Culturale"S. Luigi" per Comitato organizzatore: "Non solo Casolét"
- Ciro Mazzarella: "Monitoraggio forestale eco-sostenibile"
- Comitato Organizzatore Giovenche di razza Rendena. Sfilata e ... dintorni: "Giovenche di razza Rendena. Sfilata e ... dintorni"
- Comitato Tradizione e Cultura: "Festa della Dorc' (fienagione)"
- Comitato Tradizione e Cultura: "Desmontegada (rientro dall'alpeggio)"
- Comune di Cavalese: "Il municipio incontra i cittadini e costruisce condivisione"
- Comune di Villa Lagarina: "Agricoltura e turismo: binomio obiettivo del progetto di recupero agricolo e ambientale dell'area collinare della destro Adige lagarina - competenza di Villa Lagarina"
- Confederazione Italiana Agricoltori del Trentino: "Prodotti trentini di nicchia. Riscoprire e valorizzare le qualità locali"
- Consorzio Melinda SCA: "Agritur ambasciatori di Melinda"
- Consorzio Turistico Valle del Chiese: "Mondo Contadino"
- Cuore Rurale: "Cuore rurale per un turismo legato all'agricoltura"
- Donne in Campo - Confederazione Italiana Agricoltori del Trentino: "melArreda e il far filò"
- Donne in Campo - Confederazione Italiana Agricoltori del Trentino: "Dipingere tra terra e cielo quando l'agricoltura fa la qualità del turismo"
- Donne in Campo - Confederazione Italiana Agricoltori del Trentino: "Un quadro per la Desmontegada"
- Ecomuseo del Vanoi: "Storie di fili di lino"
- Francesca Carneri: "Il GIARDINO dei GHIOTTONI"
- Francesca Eccher: "La Rete aziendale"
- Francesco Penner: "Una mela ambasciatrice"
- Gerlinde Papst: "Equi-Villaggio Trentino"
- Hotel Isola Verde - Marocchi Gest 2000 Snc: "L'angolo agricolo"
- Hotel Regina Elena di Franchini L. & C. Sas: "Albergatori e contadini seminano insieme consapevolezza"
- Lake Pro Ject di Valeria Celentano: "Gustando Ledro"
- Paolo Zorer: "Rinaturalizzazione paesaggistica degli ambienti rurali caratterizzati dall'agricoltura intensiva"
- Parco Naturale Adamello Brenta: "Il progetto marchio"Qualità Parco": un esempio di integrazione tra turismo e agricoltura"
- Pro Loco Tassullo: "5° Formai dal Mont. Tassullo 28 Ottobre 2012"
- Quater - Società Cooperativa ARL: "Stalle aperte"
- S.S. Agricola Peterlana e Zambotti"Ca' de Mel": "GustaMEL"
- Stefania De Carli: "I prodotti trentini incontrano..."
- Stefania Grandi - Nicola Manica: "Ortolando nell'Ortoland - l'agricoltura a favore del turismo sociale"