Tourismus trifft Landwirtschaft

Wettbewerb zur Förderung von Kooperationen zwischen Tourismus und Landwirtschaft



Gewinner, Nominerte und Bewerbungen


Eingereicht werden konnten: in Tirol, Südtirol oder Trentino durchgeführte, laufende oder geplante Maßnahmen, Initiativen, Veranstaltungen, Projekte, entwickelte Produkte oder Dienstleistungen sowie realistische-realisierbare Ideen und Vorschläge, die im weitesten Sinne dazu beitragen, Kooperationen zwischen Tourismus und Landwirtschaft zu fördern bzw. zu unterstützen.
Insgesamt wurden 83 Bewerbungen eingereicht. 10 in Tirol, 38 in Südtirol und 35 im Trentino.
Gesamtwert der Preise Euro 6.000.


GEWINNER


Gewinner  

Gewinner Südtirol
Tourismusverein Terenten
" 's Terner Schmelzpfandl"

Die Veranstaltungen Aussaat, Mühlenfest, Erntefest, Almabtrieb und Bauernkuchl haben die bäuerliche Arbeit und Kultur zum Inhalt und werden in der Reihe 's Terner Schmelzpfandl zusammengefasst: Mühlenbesichtigung, Brotbacken, Bauernmarkt, Kurse, Kornanbau, altes Handwerk,... Wird seit 2007 bereits zum achten Mal durchgeführt.

     
     
Gewinner  

Gewinner Tirol
Kräuterwirtshaus Strumerhof

"Aus dem Einfachen heraus genießen. Kräuterwirtshaus – Gemeinschaftsausstellung „Guten Morgen“ und Bergbauernschule"

In extremer Lage auf über 1.400m liegt der Bauernhof und hat ca. 8.000-9.000 Besucher pro Jahr. Es werden Kräuterspezialitäten aus eigener Produktion angeboten. 30 Bauernhöfe präsentieren sich seit 11 Jahren in der Gemeinschaftsausstellung im Stadel.

     
     
Gewinner  

Gewinner Trentino
Strada dei formaggi delle Dolomiti
"Happy Cheese"

Initiative, welche Teil einer Serie von Veranstaltungen ist, um lokale Produkte wie den Käse der Val di Fiemme, Val di Fassa und Primiero, Sekte und Weine aus dem Trentino, Bier und weitere Produkte aufzuwerten und zu vermarkten: mit Aperitifs, Verkostungen am Abend, Verkostungs-Parcours mit den Skiern und Abendessen.

     


NOMINIERTE


Nominierte  

Associazione Donne in Campo Trentino
"Educare all'agricoltura con i mercati e i laboratori delle Donne in Campo" (Landwirtschafts-Erziehung mit Märkten und Workshops der „Frauen im Feld“)

Seit 2012 organisiert die Vereinigung verschiedene Märkte und Workshops. Bereits mehrere Tourismusorganisationen laden die Bäuerinnen ein, ihre Kenntnisse und Traditionen vorzustellen.

     
Nominierte  

Azienda per il Turismo Valsugana
"Esperienza Valsugana – Live/Love your story in Valsugana" (Erlebnis Valsugana – Live/Love your story in Valsugana)

Vom Tourismusverein Valsugana wurde dieses Projekt entwickelt, damit die Angebote von Landwirtschaftsbetrieben, Veranstaltungen und Sportaktivitäten von den Touristen vor ihrem Urlaub besser verstanden und gefunden werden. Schwerpunkt war die Realisierung der interaktiven Plattform www.livelovevalsugana.it.

     
Nominierte  

Gehrnerhof
"Kikariki"

5 Bauern-Betriebe im Ausserfern bieten seit 2007 das Bauernfrühstück an. Bisher wurde das Frühstück nur auf den Bauernhöfen organisiert, nun will man zum Konsumenten hin und es auch in anderen Strukturen anbieten.

     
Nominierte  

Hidalgo Suites & Restaurant
"100% Südtirol - Trocken gereiftes Rindfleisch von der Weide auf den Gaumen"

Neu entwickeltes Fleischverarbeitungsverfahren. In einer speziellen Reifekammer der Metzgerei Mair aus Terlan reift das einheimische Fleisch zum Dry Aged Beef.

     
Nominierte  

Hofkäserei Gatscher
"Regional genießen und erleben"

Die Hofkäserei besteht seit 10 Jahren und beliefert einige Partner-Gastronomiebetriebe. Über 1.200 Besucher pro Jahr besichtigen den Betrieb.

     
Nominierte  

Landwirtschaftskammer Tirol
"Eine Alm ist kein Streichelzoo"

Folder-Ratgeber mit Tipps für das richtige Verhalten bei Begegnungen mit Weidetieren.

     
Nominierte  

Naturalmente Trentino Srl
"Agricoltura e Benessere" (Landwirtschaft und Wohlbefinden)

Naturalmente Trentino hat einen Ideenwettbewerb gewonnen, der von der Stiftung de Bellat ausgeschrieben wurde, um das Landgut Spagolle in Castelnuovo Valsugana wieder aufzuwerten. Ziel ist es, einen geeigneten Ort für Familien-Tourismus zu schaffen, indem man einen besonderen Wert auf Umwelt und Nachhaltigkeit legt. Der Ort soll auch Schaufenster von typisch lokalen Produkten werden.

     
Nominierte  

Sennerei Zillertal
"Die ErlebnisSennerei Zillertal mit Schaubauernhof... für ein Bewusstsein über den Kreislauf hochwertiger Lebens-Mittel"

Die Schausennerei gibt es seit dem Jahr 2000 und wird jährlich von über 60.000 Gästen besucht. 2015 wird das Angebot um einen Schaubauernhof erweitert.

     
Nominierte  

Sennereiverband Südtirol
"Das Südtiroler Milchfest auf der Fane Alm"

Das Südtiroler Milchfest Nummer fünf wurde im Sommer 2014 als beliebtes Wochenendprogramm organisiert. Bei diesem gemeinsamen Auftritt der Südtiroler Milchwirtschaft gab es wieder viel zu sehen, zu lernen, zu verkosten und zu erleben. Den Besucherinnen und Besuchern wurden die Besonderheiten der Südtiroler Milch näher gebracht und die verschiedenen Milchprodukte vorgestellt.

     
Nominierte  

Trentino Sviluppo
"#Albeinmalga – quando l'alpeggio prende vita" (Sonnenaufgang auf der Alm)

In den Monaten Juli und August wurden Wochenenden auf Almhütten organisiert, um den TeilnehmerInnen das Leben auf der Alm näher zu bringen. Schwerpunkte waren der Sonnenaufgang am Berg, das Leben auf der Alm, ein Frühstück mit Produkten aus dem Trentino, geführte Wanderungen.

     
Nominierte  

Verein TirolObst
"Tiroler Schnapsroute"

Das Projekt "Tiroler Schnapsroute" entstand durch eine Kooperation der Agrarmarketing Tirol, der Landwirtschaftskammer Tirol und der Tirol Werbung und richtet den Fokus auf die kulinarischen Genüsse Tirols. Im Sommer 2013 wurde die Idee, Gästen und Einheimischen die vielfältige Schnapskultur Tirols bei einer Führung durch zahlreiche Schaubrennereien näher zu bringen, in die Tat umgesetzt.

     
Nominierte  

Vinschger Bauernladen
"Vinschger Bauernladen - Schaufenster der bäuerlichen Produkte im Vinschgau"

Die Genossenschaft wurde 2004 von 8 Vinschger Bauern in Zusammenarbeit mit Reinhold Messner gegründet. Mittlerweile hat sie über 100 Mitglieder, die über 800 Produkte anbieten.

     


DIE WEITEREN BEWERBUNGEN

 

SÜDTIROL

 

TIROL

 

TRENTINO